Déchets, Sciences & Techniques

N°26


Nouvelle technologie de fours d’incinération permettant d’assurer une qualité de mâchefers et de gaz optimale


La grille refroidie à l’eau Stiefel – Vinci Environnement
Benoît Brunot, Bernard Combaneyre et Jakob Stieffel

[Version imprimable] [Version PDF]

Résumé

Devant l’évolution, à la fois des caractéristiques des déchets, des contraintes environnementales et des conditions économiques, l’incinération des déchets doit faire face à de nouveaux défis. La mise au point depuis quelques années de nouvelles solutions permet d’améliorer continûment les performances des usines de valorisation thermique des déchets. Ainsi, la technologie de grille refroidie à l’eau, à présent appliquée pour les déchets ménagers y compris pour des PCI usuels, permet de bénéficier d’importantes avancées : longévité des grilles, maîtrise du foyer et des émissions gazeuse, qualité des mâchefers. Sur ce point précis, les résultats démontrent l’excellente qualité atteinte par les mâchefers issus de combustion sur grille refroidie à eau.

Abstract

Facing simultaneously changes in waste streams features, ecological constraints and economic targets, waste to energy techniques has to meet new challenges. New technologies studied some years ago allow to have continuous and steady improvements in waste-to-energy facilities efficiency. Thus, water-cooled grate solutions can now be installed for municipal and household waste. Even for common values of NCV, municipal household waste can benefit of this new technology : longer lifetime of grates, combustion control and gaseous emissions control, quality of bottom ash. On this specific aspect, results show excellent quality of bottom ash after combustion with a water-cooled grate incinerator.

Pour citer ce document

Référence papier : Benoît Brunot, Bernard Combaneyre et Jakob Stieffel « Nouvelle technologie de fours d’incinération permettant d’assurer une qualité de mâchefers et de gaz optimale », Déchets sciences et techniques, N°26, 2002, p. 10-13.

Référence électronique : Benoît Brunot, Bernard Combaneyre et Jakob Stieffel « Nouvelle technologie de fours d’incinération permettant d’assurer une qualité de mâchefers et de gaz optimale », Déchets sciences et techniques [En ligne], N°26, mis à jour le : 10/02/2015, URL : http://lodel.irevues.inist.fr/dechets-sciences-techniques/index.php?id=2365, https://doi.org/10.4267/dechets-sciences-techniques.2365

Auteur(s)

Benoît Brunot

Vinci Environnement, Direction marketing et Direction projets, 1, cours Ferdinand de Lesseps, 92851 Rueil Malmaison, France

Bernard Combaneyre

Vinci Environnement, Direction marketing et Direction projets, 1, cours Ferdinand de Lesseps, 92851 Rueil Malmaison, France

Jakob Stieffel

Jakob Stiefel, Gmbh Umwelt-und Energietechnik, Direction générale, Witzbergstrasse 5, 8330 Pfaffikon, Suisse