Déchets, Sciences & Techniques

N°3


L’inventaire du cycle de vie pour rationaliser et optimiser la gestion des déchets ménagers


Philippe Schauner et Peter White

[Version imprimable] [Version PDF]

Résumé

Le développement durable requiert une utilisation rationnelle des ressources et une gestion efficace des déchets. Cette dernière doit être durable d'un point de vue économique, mais également d'un point de vue environnemental. Jusqu'à très récemment, nous ne disposions pas d'outils pour quantifier ou évaluer ce caractère durable. Cette lacune est aujourd'hui comblée, et cet article présente un outil qui répond à ce besoin : l'inventaire du cycle de vie des déchets ménagers. Ce logiciel, créé et développé par Procter & Gambie, est aujourd'hui disponible et nous nous proposons ici d'en présenter la méthodologie, d'en préciser les objectifs et les limites et de l'appliquer à quelques exemples concrets. Collectivités locales, industriels du déchet vont à présent être en mesure de fournir des diagnostics précis et fiables pour justifier leurs choix et leur politique en la matière, mais aussi proposer des améliorations des systèmes existants en mettant en évidence leurs points faibles

Abstract

Sustainable development requires a rational use of resources and an efficient management of waste. Consequently, waste management should be both economically and environmentally sustainable. Until recently, no tools were available to evaluate the sustainability of municipal solid waste systems. This gap is now being filled, and this article presents one tool that can be of use: life cycle inventory (LCI) for solid waste management. Several versions of this tool are now available; this paper focuses on the book and software created by Procter & Gamble. We will describe the methodology used, define the objectives and limitations of the inventory, and apply it to a couple of real-life examples. Both municipalities and the waste industry will now be able to make an overall economic and environmental evaluation of waste management systems, to support their choices and policy in this area. lt will also be possible to propose improvements for existing systems, by identifying their weaknesses.

Pour citer ce document

Référence papier : Philippe Schauner et Peter White « L’inventaire du cycle de vie pour rationaliser et optimiser la gestion des déchets ménagers », Dechets sciences et techniques, N°3, 1996, p. 26-32.

Référence électronique : Philippe Schauner et Peter White « L’inventaire du cycle de vie pour rationaliser et optimiser la gestion des déchets ménagers », Dechets sciences et techniques [En ligne], N°3, mis à jour le : 16/01/2015, URL : http://lodel.irevues.inist.fr/dechets-sciences-techniques/index.php?id=638, https://doi.org/10.4267/dechets-sciences-techniques.638

Auteur(s)

Philippe Schauner

Procter & Gamble France - BP 107 - 92201 Neuilly-sur-Seine cedex

Peter White

Procter & Gamble Ltd - PO Box 2, Forest Hall - Newcastle upon Tyne - NE 12 9TS – Angleterre